The colon as a separator